Upgrade to latest babel

There has been a lot of renaming and restructuring in babel, so we need
to modify our code to handle the latest version. We also need to adjust
the way we build our babel worker as babel itself no longer runs in older
browsers such as Internet Explorer.

kasmweb/vendor/browser-es-module-loader/dist/browser-es-module-loader.js

@@ -2,7 +2,7 @@
   typeof exports === 'object' && typeof module !== 'undefined' ? module.exports = factory() :
   typeof define === 'function' && define.amd ? define(factory) :
   (global = global || self, global.BrowserESModuleLoader = factory());
-}(this, function () { 'use strict';
+}(this, (function () { 'use strict';
 
   /*
    * Environment
@@ -1477,5 +1477,5 @@
 
   return BrowserESModuleLoader;
 
-}));
+})));
 //# sourceMappingURL=browser-es-module-loader.js.map